anglictina.preklady.com

10. 8. 2010

Agentura Zelenka

Naše p�ekladatelská agentura je schopna zajistit lokalizace audio a video projekt� a dabing. V sou�asné dob� umíme pomocí profesionálních rodilých speaker� zajistit hlasové slu�by v následujících jazycích: �eština, slovenština, angli�tina (US i UK), n�m�ina, francouzština, italština, špan�lština, portugalština, ruština, ukrajinština, polština, ma�arština, slovinština, srbština, bulharština a �ínština. Konkrétní nabídku vám zpracujeme na vy�ádání.

21. 7. 2010

Agentura Zelenka

Vyu�ijte chytrou volbu pro vzd�l�v�n� sv�ch zam�stnanc�. Pouk�zky Smart Pass od spole�nosti Sodexho Pass mohou va�i zam�stnanci pou��t pro �hradu jazykov�ch kurz� u na�� spole�nosti. Investice do kvalifikace zam�stnanc� se projev� ve zv��en� produktivit� pr�ce va�� spole�nosti.

15. 7. 2010

Agentura Zelenka

Rezervujte si sv� firemn�� nebo individu�ln��jazykov� kurzy na �koln� rok 2010/2011 v �ase, kter� se v�m nejl�pe hod�. Rozvrhy kurz� za��naj�c�ch v z�� se postupn� za��naj� plnit, a proto doporu�ujeme v�asnou rezervaci lektora a vyu�ovac� doby. Kontaktuje na�e z�stupce v Praze, Brn� nebo ve Zl�n�.

2. 7. 2010

Agentura Zelenka

Naše kancelá� v Bratislav� zm�nila sídlo. Nyní nás m��ete kontaktovat na adrese Galvaniho 7/D, 821 04 Bratislava. Kancelá� se nachází hned za nákupním centrem AVION a v blízkosti letišt�. Je snadno dostupná z dálnice D1.

10. 6. 2010

Agentura Zelenka

Na�e spole�nost oslavila 20. v�ro�� sv�ho zalo�en�. Se sv�mi VIP z�kazn�ky jsme se se�li v are�lu hotelu Park Holiday, kde jsme vedle neform�ln�ch aktivit uspo��dali vzd�l�vac� workshop. M��ete se pod�vat na fotografie a video.

3. 6. 2010

Agentura Zelenka

Pom��eme vám získat dotace z Evropského sociálního fondu! Rádi vám poradíme, jak o tyto dotace správn� za�ádat a získat tak jazykové vzd�lávání zdarma, p�ípadn� s �áste�nou podporou. V sou�asné dob� mohou firmy podávat �ádosti formou grantových projekt� bu� p�ímo na Ministerstvu práce a sociálních v�cí, nebo na místních ú�adech práce.

29. 5. 2010

Agentura Zelenka

Naše spole�nost se práv� nyní do�ila krásných 20 let! Je u� zralá a dostate�n� zkušená. Podrobnosti o našich za�átcích a d�le�itých událostech, kterými jsme si prošli, se m��ete do�íst na speciální stránce.

10. 5. 2010

Agentura Zelenka

Jsme sou�ástí Evropské unie, proto se p�ipravme na povinnost mít manuály pro zákazníky v jazycích stát�, do kterých jsou vyvá�eny naše výrobky. Nap�íklad pro strojírenský pr�mysl ji� byla vydána norma, která se touto problematikou zabývá.

3. 5. 2010

Agentura Zelenka

Blog je mrtev, a� �ije blog – bylo napsáno v únorovém �asopise Computer. Zde v aktualitách vás budeme ob�as informovat o novinkách na našem nov� vzniklém „p�ekladatelském“ blogu“, který je provozován naší spole�ností a stále �ije!

30. 4. 2010

Agentura Zelenka

Všechny starosti s firemním terminologickým slovníkem p�evezmeme za vás. Zavolejte nám a domluvte si konzultaci zdarma. Poradíme vám, jak zajistit jednotnou terminologii ve všech vašich dokumentech a jak efektivn� spravovat dokumentaci ve vaší firm�. Jedin� tak lze sní�it výdaje na p�eklady.

15. 4. 2010

Agentura Zelenka

V kv�tnu tohoto roku slaví naše spole�nost 20. výro�í svého vzniku. Všem svým zákazník�m z minulého i tohoto století d�kujeme za d�v�ru! Naši noví zákazníci mohou získat po dobu celého letošního roku slevu a� 20 % na svou první objednávku a vyzkoušet si kvalitu našich slu�eb.

6. 4. 2010

Agentura Zelenka

Krizový rok nás nezastavil v rozvoji! Náš tým byl v prvním �tvrtletí posílen o další pracovníky: Tomáš Drga, Radana Gojišová, Viktor Linhart a Jakub Šnevajs. Prosím, seznamte se.

26. 3. 2010

Agentura Zelenka

Letos se jako jeden ze sponzor� z��astn�me p�ekladatelsk� konference GALA , kter� prob�h� ve dnech 10.�12. kv�tna. Mottem t�to akce je �The language of business � The business of language�. Hlavn�m t�matem je The Global Community: Capturing Customers Worldwide. Konference se tentokr�t kon� v Praze v hotelu InterContinental, kde se s v�mi r�di setk�me.

15. 3. 2010

Agentura Zelenka

Dne 8. 3. byl v naší spole�nosti proveden externí dozorový audit. Prokázali jsme, �e stále plníme všechny po�adavky norem ISO 9001:2008 a �SN EN 15038:2006 a poskytujeme tak našim zákazník�m záruku nevyšší kvality p�eklad� a lokalizací.

12. 3. 2010

Agentura Zelenka

Otev�r�me dal�� kancel��, tentokr�t v Pa��i. Na��m z�stupcem pro Francii se stal pan Viktor Linhart, kter�ho m��ete kontaktovat na e-mailu paris@zelenka-traductions.fr. Z�rove� jsme zah�jili provoz sv�ch webov�ch stran ve francouz�tin�. M�te p��tele nebo obchodn� partnery ve Francii? Doporu�te n�s, pros�m.

9. 3. 2010

Agentura Zelenka

Ve dnech 18.–19. b�ezna 2010 se zástupci naší spole�nosti ú�astní konference Inspiration Days v polském Krakov�. Hlavní témata jsou zam��ena na motivaci, technologie a prodej v oblasti p�ekladatelských slu�eb, na �ízení p�ekladatelských firem a informa�ní systémy pro p�ekladatelské agentury. Podrobný program najdete na stránkách konference.

2. 2. 2010

Agentura Zelenka

Tento rok v kv�tnu oslaví naše firma 20 let od svého zalo�ení. Naši zákazníci se v tomto roce mohou t�šit na �adu slevových akcí, zajímavá školení a setkání. Jsme rádi, �e naše know-how, na kterém po celou dobu existence pracujeme, spolu s nejnov�jším softwarem a technologickými postupy, p�ináší našim zákazník�m u�itek v podob� kvalitních slu�eb za p�ijatelnou cenu.

20. 1. 2010

Agentura Zelenka

Otevíráme další novou kancelá� – v Brn�. Chceme tak být blí�e i desítkám brn�nských firem, které objednávají naše slu�by. Po domluv� nás m��ete osobn� navštívit na adrese Strmá 27. Další kontaktní údaje na brn�nskou kancelá� jsou k dispozici na stran� KONTAKTY.

7. 1. 2010

Agentura Zelenka

V krizovém roce 2009 jsme dosáhli nár�stu obratu o 30 %! Všem zákazník�m d�kujeme za d�v�ru a v��íme, �e naše �ešení v oblasti p�eklad�, tlumo�ení a jazykový kurz� i vám p�ináší podnikatelské úsp�chy.

22. 12. 2009

Agentura Zelenka

P�ejeme všem pohádkový rok 2010! Pro tuto p�íle�itost jsme pro vás p�ipravili odleh�ený novoro�ní pozdrav.